当前位置:环球腾飞网 >> 热词推荐 >> 我以前学习成绩不是很好翻译

我以前学习成绩不是很好翻译

发布于:2021-09-06 来源:网络转载
我以前学习成绩不是很好翻译

意难平的壹读君|丸子

东京奥运会上最敬业的人是谁?

网友:当然是裁判,眼都瞎了还坚守岗位。

不怪网友毒舌。7月28日晚,中国体操选手肖若腾在东京奥运会男子全能决赛中获得银牌,裁判打分引发众怒。

在最后一项单杠的比拼之前,肖若腾以73.999分排名首位,桥本大辉则以73.398分排名第三。在最后这个项目上,肖若腾发挥几近完美,但得分却意外的低,还因为没有向裁判示意被多扣了0.3分,最终只得到了14.066分。

桥本大辉则获得了14.933的高分,仅仅这一项,就产生了0.9分的差距。


除此之外,跳马项目的打分也引起了争议:桥本大辉落地时没有站稳,一只脚甚至都踩到垫子外了,获得了14.7分,而选择同样难度分的肖若腾,没有这么大的失误,却也是14.7分……

面对如此诡异的打分,网友坐不住了:

奥运冠军李小鹏也忍不住发微博感慨:不是看不懂,是我看得太懂了!

也有体育博主表示,虽然肖若腾扣这0.3分有点倒霉,但关于未向裁判示意这一点,确实有这样的规定,只能说是无妄之灾。

除了打分,人们还注意到,比赛分数出来后,肖若腾进行了申诉,但没有通过。

事实上,这不是我们第一次申诉被拒。远的不说,就说2012年的伦敦奥运会,我国代表团共进行2次申诉,全部被毙,其中,在女子链球决赛中,因为德国队申诉成功,原本能获铜牌的我国选手张文秀无缘领奖台。

当然,其他国家的申诉也是有成有败,伦敦奥运会上韩国队共计进行了4次申诉,2次成功2次被驳回,日本和德国各有2次申诉,全部成功。

问题来了,奥运会的裁判都由什么人组成?申诉为什么这么难?

奥运裁判也得有实力

太过“偏心”会被罚

奥运会的参赛选手自是千挑万选,奥运裁判也不例外。

奥运会的裁判员由各个国家的国际裁判来担任,其中许多人是国际上公认的著名裁判员。一般情况下,由各国际单项体育组织遴选并向各国发出邀请。补充一点,这些裁判必须具有一定的外语水平,以便能进行正常的工作。

比赛期间要求裁判工作公正准确,并接受各国际单项体育联合会、技术委员会和仲裁委员会的监督。不公正的裁判员将会受到控告或撤换。同时,参赛者也必须尊重和服从裁判。

虽然各个项目的裁判组成不一样,但最重要的原则有三点。

第一点,经验和水准是否达到奥运会裁判的级别,比如以前做过世锦赛或世界杯的裁判;第二点,有些项目有回避制,球类项目是绝对回避;第三点,对于比较重要的项目,每次比赛结束后都会对裁判的表现做评判,如果发现问题,就会记录下来,在以后的比赛中,该裁判将不被允许再出场或减少出场次数。

尤其是最后一点,对于有失公允的裁判,有无裁判委员会或仲裁委员会对其表现进行评判,参赛选手(或队伍)有无进行申诉、抗议,以及舆论情况,都会影响裁判受到的惩罚。

而因为项目的不同,裁判对比赛结果的影响大小也不同,像体操这样很依靠主观打分的项目,裁判的影响还是不容忽视的。

申诉也存在人为因素

可以说,奥运会申诉制度是在对比赛判罚结构定性后进行维权的最后一个环节,也是唯一有效的途径。

《奥运会仲裁规则》明确规定了奥运会赛事申诉和仲裁的程序,其大致步骤为:维权选手提出争议申请—各个奥运项目组建仲裁委员会—发出庭审通知—仲裁委员会进行调查和取证—确认争议事实—提出法律适用的依据。

在参赛选手提出申诉后,如果最终裁判驳回申诉,需告知具体原因。为保护裁判,申诉只可进行一次。

需要补充说明的是,按照国际体联有关申诉的规定,各队只能针对自己的分数提出异议,而且,即便对自己的分数提出申诉,也只能就D分(即难度分)提出异议,而不能对E分(即完成分)提出异议。也就是说,裁判们打出的完成分是不允许争论的。

在申诉中,抛开绝对因素不谈(比如谁先撞线,有无抢跑之类,通过慢动作回放,这些是无可辩驳的),人为因素依然存在。

拿肖若腾的申诉来说,网友对裁判打分和申诉结果都产生了质疑,国际体操联合会的社交账号被数不清的负面评论刷屏,最后干脆直接关闭了ins的评论功能。最终,综合考虑各方面原因后,国际体操联合会公布了桥本大辉男子全能跳马的成绩打分情况。

大致翻译如下:桥本大辉在7月28日的男子全能跳马比赛中获得的分数引起了众多评论,国际体操联合会(FIG)想要确认这次比赛的裁判是公正和准确的。国际体操联合会进行的赛后分析表明,裁判小组采用了现行的打分规则。

桥本大辉本次跳马动作确认为5.6分的D分难度分。

关于E分完成分,评审裁判按照满分10分从以下扣分点中扣除:

0.1 第一阶段轻微分腿(上马分腿)

0.1 身体轻微弯曲(腾空屈髋)

0.1 第二阶段轻微分腿

0.1 落地准备不足 (落地弯腰,展体不足)

0.1 落地不完全转体(没有转正,度数不足)

0.3 落地一大步(最大扣分)

P分罚分:

0.1 右脚出界罚分

完成分10-0.8=9.2分。最终得分:5.6+9.2-0.1=14.7分

综上,FIG可以确认:桥本大辉的14.7分得分是正确的,符合打分规则。最终排名亦是如此。

FIG在此感谢所有运动员在比赛中展现的出色发挥和运动精神。

值得一提的是,这是国际体操联合会第一次公布正式比赛的E分完成分的详细打分。

此次奥运会进行到现在,困难一个挨着一个,从住宿环境(但日本五大夺金主力军都不住奥运村),到突然改变大小的乒乓球场地(乒乓球比赛场地变小),再到磨人的比赛时间安排,网友直言这简直是在历劫。

最后,虽然肖若腾没有拿到金牌,但正如网友所说:

在我们心里,你就是冠军。

最新文章
猜你喜欢
本类推荐
TOP 10